מלכים ב 3 : 16 [ BHS ]
3:16. וַיֹּאמֶר כֹּה אָמַר יְהוָה עָשֹׂה הַנַּחַל הַזֶּה גֵּבִים גֵּבִים ׃
מלכים ב 3 : 16 [ ALEP ]
3:16. טז ויאמר כה אמר יהוה עשה הנחל הזה גבים גבים
מלכים ב 3 : 16 [ WLC ]
3:16. וַיֹּאמֶר כֹּה אָמַר יְהוָה עָשֹׂה הַנַּחַל הַזֶּה גֵּבִים ׀ גֵּבִים׃
מלכים ב 3 : 16 [ MHOT ]
3:16. וַיֹּ֕אמֶר כֹּ֖ה אָמַ֣ר יְהוָ֑ה עָשֹׂ֛ה הַנַּ֥חַל הַזֶּ֖ה גֵּבִ֥ים׀ גֵּבִֽים׃
מלכים ב 3 : 16 [ NET ]
3:16. and he said, "This is what the LORD says, 'Make many cisterns in this valley,'
מלכים ב 3 : 16 [ NLT ]
3:16. and he said, "This is what the LORD says: This dry valley will be filled with pools of water!
מלכים ב 3 : 16 [ ASV ]
3:16. And he said, Thus saith Jehovah, Make this valley full of trenches.
מלכים ב 3 : 16 [ ESV ]
3:16. And he said, "Thus says the LORD, 'I will make this dry streambed full of pools.'
מלכים ב 3 : 16 [ KJV ]
3:16. And he said, Thus saith the LORD, Make this valley full of ditches.
מלכים ב 3 : 16 [ RSV ]
3:16. And he said, "Thus says the LORD, `I will make this dry stream-bed full of pools.'
מלכים ב 3 : 16 [ RV ]
3:16. And he said, Thus saith the LORD, Make this valley full of trenches.
מלכים ב 3 : 16 [ YLT ]
3:16. and he saith, `Thus said Jehovah, Make this valley ditches -- ditches;
מלכים ב 3 : 16 [ ERVEN ]
3:16. Then Elisha said, "This is what the Lord says: 'Dig holes in the valley.'
מלכים ב 3 : 16 [ WEB ]
3:16. He said, Thus says Yahweh, Make this valley full of trenches.
מלכים ב 3 : 16 [ KJVP ]
3:16. And he said, H559 Thus H3541 saith H559 the LORD, H3068 Make H6213 this H2088 valley H5158 full of ditches H1356 H1356 .
❮
❯